La audiencia del juicio por el crimen de Mercedes Kvedaras sumó ayer un testimonio fundamental para la acusación. La doctora Claudia Marcela Portelli, especialista en anatomía patológica con 15 años de trayectoria en el CIF, ratificó ante el tribunal que la causa del fallecimiento fue «una asfixia mecánica mixta «producida por una fuerte compresión y tracción en el cuello.
Al inicio de su declaración, Portelli explicó que su labor consistió en realizar un estudio macroscópico y microscópico de los órganos y tejidos enviados tras la autopsia para «esclarecer la causa de la muerte o confirmar la causa de la muerte».
Hallazgos en el cuello: violencia y vitalidad
La perito fue exhaustiva al describir el estado de los tejidos cervicales. Según su informe, el paquete muscular y vascular del cuello presentaba daños severos. «Veo que había mucha lesión muscular, había desgarro de la fibra, había hemorragia», señaló respecto a los músculos esternocleidomastoideos. Uno de los puntos más críticos de su testimonio fue el hallazgo de un daño arterial específico conocido como signo de Amusat: «En la arteria carótida… yo veía un desgarro de la arteria».
Respecto a la estructura ósea, Portelli detalló el procedimiento de descalcificación realizado al hueso hioides para su análisis, donde encontró evidencia irrefutable de violencia: «En las dos astas mayores identifico fractura con infiltración hemática, o sea, que las dos fracturas eran vitales». Esta «vitalidad» indica que las fracturas se produjeron mientras la víctima aún estaba con vida y con circulación sanguínea activa.
La mecánica de la asfixia
La especialista describió que la piel del cuello presentaba una «efracción», término técnico para el adelgazamiento de la epidermis debido a una tracción extrema. «Eso es una compresión y tracción fuerte», afirmó, vinculando esta lesión con «la presión que se hace con los dedos de una mano».
En cuanto a los pulmones, la patóloga describió signos claros de hipoxia: «En el pulmón yo describo signos de asfixia… se empiezan a romper las paredes laterales», dijo, comparando los alvéolos con una estructura de panal de abejas que colapsa ante la falta de oxígeno.
Conclusiones definitivas
Al ser consultada sobre la causa del deceso, la doctora Portelli fue categórica: «La causa de muerte tiene que haber sido compresión extrínseca del cuello». Añadió que, bajo este mecanismo, el proceso de pérdida de conciencia es sumamente veloz: «Una compresión extrínseca de cuello en 10 segundos ya hace que se pierda el conocimiento por falta de oxígeno en cerebro».
Finalmente, la perito confirmó que sus estudios ratifican el informe de la autopsia inicial: «Se confirma la causa… asfixia mecánica mixta».




















