Ocurrió en Paysandú (Uruguay). Un agente de tránsito multó a una conductora por «imprudencia en el manejo» pero en observaciones agregó entre paréntesis «circula con exceso de belleza por la vía pública» y finalmente el inspector agregó un «te amo».
En el acta de la infracción figura también la fecha, el día, la hora y el modelo del auto. Pero la descripción no oficial -que estuvo de más- llamó la atención de todos y se viralizó rápidamente.
A raíz de esto la Intendencia de Paysandú le inició un sumario por «la utilización de un documento público sin autorización y con fines no previstos» y el agrente podría enfrentar una suspensión temporal y hasta ser relevado de sus funciones.